I samarbete med Sweden Japan Foundation

Denna gång: Nyhetssammanfattning; Corona som "Game Changer" i Japan; "Hur drabbas svenska företag i Japan?";  "Varför ber japaner om ursäkt hela tiden?" (JAPANPODDEN 2020-05-14)

   Japanpoddens redaktörer befinner sig på olika platser pga rådande situation, men vår producent Jon har lagt ner mycket energi denna gång för att få till en bra ljudkvalite. Låt oss få veta via info@japanpoddens.se vad ni tycker om det, och annat. Innehållet denna gång:

• Jons Nyhetssammanfattning: Coronaläget; Flytt av skolstart till september?; Inställd sumo-turnering; årets Cool Biz igång; ochinte minst viktigt, riktlinjer för kontakter med UFOs....
• Corona som "Game Changer" i Japan: Många av Japans traditionella bromsklossar trycks bort av  behovet att jobba hemifrån och att snabba på långsamma processer och byråkrati, vilket driver fram nya digitala lösningar och möjligheter (Japans senaste "Gaiatsu (外圧)"; Början till slutet på den uråldriga traditionen med "Hanko (判子)"; "Faxen ska bort" - säger Abe; Japans regering betalar företagen för att flytta produktionen från Kina; "Kontanter ska bort" - återigen ett initiativ från Abe; 
• Hur drabbas svenska företag i Japan av Corona?: Sange Lee, vd för Education First (EF) Japan, berättar hur hans företag hanterar den svåra "double punch" man drabbats av då Corona och flytt av OS i Tokyo kom samtidigt. Hur ser vardagen ut för honom och hans kollegor i dessa svåra tider?

• Göran svarar på lyssnarfråga: "Varför ber Japaner om ursäkt hela tiden?" (Texten)

   Lyssnar-feedback: Nästa Japanpodd ska försöka fokusera på lite funderingar och klurigheter med det japanska språket. Hör gärna av er med kommentarer och ideer till info@japanpodden.se. Och registrera för prenumeration på Japanpodden om ni inte redan gjort det! Prenumeranter får Japanpodden först av alla!! 

   Länkar av intresse (klickbara)

• Vad betyder "Cool Biz" i Japan?(japantimes)  Varför finns den? (environmentalstudes)
  
• "Hanko ska bort" säger Abe (nikkei)
• Kontantlösa Japan har fortfarande långt att gå (reuter) "Cash is King in Japan" (scmp)
• "Flytta produktionen från Kina" säger Abe (japantimes)
• Education First (EF) i världen och i Japan
• Göran svarar på lyssnarfråga: "Varför ber japaner om ursäkt hela tiden"
• Japanbloggen: Mera om Japan värt att veta

I samarbete med ISDP